..... ...Noticias....... .. ...CRISTIANDAD FUTURA
Anunciado en 2012 el milagro 68 de Lourdes de los reconocidos por la Iglesia: Curación de la religiosa salesiana Sor Luigina Traverso
RD 12 de octubre de 2012 a las 18:22
Las autoridades eclesiásticas de Lourdes reconocieron ayer oficialmente que la inexplicable curación de la religiosa salesiana Luigina Traverso, ocurrida en 1965, es un "milagro", el 68 registrado en el santuario francés.
"Nos alegramos de poder anunciar el reconocimiento del milagro 68 atribuido a la intercesión de Nuestra Señora de Lourdes, la curación inexplicada de sor Luigina Traverso", informó el santuario en un comunicado.
El milagro, agregó la nota, fue declarado tal por el obispo italiano Alceste Catella, de la diócesis de Casale Monferrato, donde vive la hermana sanada.
Cuando visitó Lourdes en 1965, sor Luigina Traverso sufría una "ciática paralizante en meningocele", grave, paralizante y dolorosa enfermedad por la que había sido operada sin éxito en múltiples ocasiones.
Su curación inexplicable, completa y permanente fue presentada en julio de 2010 ante la Oficina de Constataciones Médicas que examina las supuestas curaciones que se declaran tras la visita al santuario mariano, informaron medios católicos.
La religiosa, que en 1965 viajó en camilla a Lourdes y volvió a Italia por su propio pie, dijo haber sentido un "fuerte calor" en el cuerpo y el deseo de levantarse cuando pasó el celebrante con la hostia consagrada.
El portavoz del santuario informó de la próxima convocatoria de una rueda de prensa del doctor Alessandro de Franciscis, presidente de la Oficina de Constataciones Médicas de Lourdes y del nuevo obispo de la diócesis de Tarbes y Lourdes, monseñor, Nicolás Brouwet, para explicar los detalles de este milagro. (RD/Agencias)
-----------------------------------
68 milagros oficialmente reconocidos por la Iglesia
Marco Tosatti La Stampa 11.10.2012
Il vescovo di Casale Monferrato Catella ha dichiarato ufficialmente che la guarigione di suor Luigina è da attribuire alla madonna di Lourdes. La guarigione della Figlia di Maria Ausiliatrice, da lombosciatica paralizzante in meningocele avvenne a Lourdes il 23 luglio 1965. Essa è da attribuirsi esclusivamente ad uno straordinario intervento di Dio ottenuto grazie all’intercessione della Beata Vergine Maria. Il presule ha affidato lo studio del caso a una Commissione costituita allo scopo, e composta sia da medici (Franco Balzaretti, Carlo Cebrelli, Adriano Figarolo, Luigi Porta), da dirigenti dell’Oftal (Pierpaolo Boffi, Alberto Busto) e e da sacerdoti: don Marco Daniele, don Giampio Devasini, don Igor Peruch, e don Giuseppe Unia.
Il 10 febbraio 2011, vigilia del 154mo anniversario della prima apparizione lourdiana alla veggente Bernadette Soubirous, il Vescovo di Lourdes ha trasmesso al Vescovo di Casale Monferrato una comunicazione inerente la guarigione di suor Luigina Traverso, che un certificato del Comitato Medico Internazionale di Lourdes giudicava non spiegabile allo stato attuale delle conoscenze. C'è una controversia in corso sul numero dei miracoli; senza entrare nella questione, accettiamo la stima prudenziale di 68.
L'intero articolo è su Vatican Insider.
----------------------------------------------------------
Lourdes; un nuevo milagro
El obispo de Casale Monferrato Catella declara oficialmente en nombre de la Iglesia el 11 de octubre de 2012 que la curación de sor Luigina Traverso es un milagro por la intervención de la Virgen de Lourdes
Sor
Luigina Traverso en Lourdes
Marco Tosatti
Roma
Vatican Insider La Stampa de Turín 13.12.2012
La curación de la Hija de María Auziliadora, que sufría una grave ciática paralizante en meningocele, se dio en Lourdes el 23 de julio de 1965. Se debe atribuir exclusivamente a una intervención extraordinaria de Dios, gracias a la intercesión de la Beata Virgen María. El religioso había encargado el estudio del caso a una Comisión formada con tal objetivo y que estaba compuesta por los médicos Franco Balzaretti, Carlo Cebrelli, Adriano Figarolo y Luigi Porta, por los dirigentes del Oftal Pierpaolo Boffi y Alberto Busto, y por los sacerdotes Marco Daniele, Giampio Devasini, Igor Peruch y Giuseppe Unia.
El 10 de febrero de de 2011, a la vigilia del 154 aniversario de la primera aparición de la Virgen de Lourdes a Bernadette Soubirous, el obispo de Lourdes envió al obispo de Casale Monferrato una comunicación sobre la curación de sor Luigina Traverso, que un certificado del Comité Médico Internacional de Lourdes juzgaba como inexplicable.
Sor Luigina Traverso –que hoy trabaja en el Instituto San Giuseppe de San Salvatore Monferrato– nació en Novi Ligure en 1934. En julio de 1965, informa un comunicado del presidente de la Oftal (asociación que acompaña a los enfermos en sus peregrinajes a Lourdes), la religiosa participó en el «peregrinaje Oftal de Tortona gravemente enferma de “ciática paralizante en meningocele”». Estaba en una camilla, hacía mucho tiempo que no caminaba y se había operado muchas veces sin obtener resultados. «Poco antes de partir había ido a hacer un chequeo médico que reveló: “Paciente en condiciones generales de sufrimiento, pálida, hpotensa: cicatriz quirúrgica fresca y seca... rigidez y contracción del tracto lumbosacral de la columna.
El 23 de julio, durante la procesión eucarística, la religiosa salesiana indica a sus acompañantes que sintió, cuando pasó el celebrante con la hostia consagrada, un «fuerte calor en su cuerpo y el deseo de levantarse». La monja se siente mejor y nota que sorprendentemente puede volver a mover el pie y que desaparece el dolor. Le llevaron a su habitación, ante la presencia del responsable del peregrinaje, el doctor Danillo Cebrelli, y del delegado obispal monseñor Lorenzo Ferrarazzo. La peregrina pide recibir la bendición de Ferrarazzo, que responde explícitamente: «Sor Luigina, si quiere recibir la bendición, levántese y venga a arrodillarse para rezar». Sor Luigina obedece inmediatamente, baja de la cama y se arrodilla.
Al regresar del peregrinaje, la monja se ha curado, y el 27 de julio de 1965, el profesor Claudio Rinaldi confirma: «Buenas condiciones generales […] Articulaciones inferiores completamente móviles con fuerza igual y simetría […] Sensibilidad normal». Desde entonces, sor Luigina no volvió a tener ninguna manifestación de la patología que había sido la causa de su patología.
En julio de 2010, muchos años después de que se abriera la práctica, en ocasión del peregrinaje de Oftal de Tortona, el caso de sor Luigina Traverso fue presentado de nuevo y evaluado por el “Bureau Medical”, que expresó el juicio unánime de «curación completa y permanente».
En noviembre de 2010, el doctor Franco Balzaretti expuso la curación extraordinaria de sor Luigina al Comité Médico Internacional de Lourdes, que tiene su sede en París y está compuesto por veinte luminarias de la ciencia que examinan los casos de curación indicados por la Oficina del Santuario de Lourdes. Con casi la mayoría absoluta, el Comité votó a favor del carácter extraordinario del evento.
Monseñor Catella publicó el decreto oficial este 11 de octubre de 2012; paralelamente a la apertura del Año de la Fe, comunicará oficialmente a los fieles la noticia hoy por la noche durante un encuentro de oración para recordar los 50 años de la apertura del Concilio Vaticano II.
---------------------------------
Storia di un miracolo: l’inspiegabile guarigione di suor Luigina
La Pulce on line Saturday, October 13, 2012
http://www.lapulceonline.it/2012/10/12/storia-di-un-miracolo-linspiegabile-guarigione-di-suor-luigina/ Saturday, October 13, 2012
“La guarigione di suor Luigina Traverso, Figlia di Maria Ausiliatrice, da lombosciatica paralizzante in meningocele – guarigione avvenuta a Lourdes il 23 luglio 1965 – è da attribuirsi esclusivamente ad uno straordinario intervento di Dio ottenuto grazie all’intercessione della Beata Vergine Maria”. Questa la conclusione a cui è giunto S. E. Mons. Alceste Catella, Vescovo della Diocesi di Casale Monferrato, dopo un attento studio del caso sulla “misteriosa” guaridgione della suora novese, uno studio per compiere il quale si è avvalso della collaborazione di una Commissione da lui appositamente istituita e composta da medici (Franco Balzaretti, Carlo Cebrelli, Adriano Figarolo, Luigi Porta), dirigenti oftaliani (Pierpaolo Boffi, Alberto Busto) e presbiteri (don Marco Daniele, don Giampio Devasini, don Igor Peruch, don Giuseppe Unia).
Il 10 febbraio 2011, vigilia del 154o anniversario della prima apparizione lourdiana alla veggente Bernadette Soubirous, il Vescovo di Lourdes ha trasmesso al Vescovo di Casale Monferrato una comunicazione inerente la guarigione di suor Luigina Traverso rimasta inspiegata allo stato attuale delle conoscenze scientifiche così come certificato dal Comitato Medico Internazionale di Lourdes.
Suor Luigina Traverso – oggi economa all’Istituto San Giuseppe di San Salvatore Monferrato – è nata a Novi Ligure il 22 agosto 1934 e nel luglio 1965 partecipò al pellegrinaggio Oftal di Tortona, gravemente ammalata di lombosciatica paralizzante in meningocele. Era barellata, non camminava da tempo, aveva subito moltissime operazioni senza alcun esito. Poco prima della partenza era stata sottoposta ad un controllo medico conclusosi con il seguente referto: “Paziente in condizioni generali sofferenti, pallida, ipotesa: cicatrice chirurgica fresca ed asciutta, dolente alla pressione. Segno di delitala positivo, rigidità e contrattura del tratto lombo-sacrale della colonna. Mobilità del piede ridotta per paresi dei muscoli tibiale anteriore, estensore dell’alluce, estensore comune delle dita. Ipoefficienza del tricipite surale e del tibiale posteriore. Peroni inerti, decubito prono obbligato”.
Suor Luigina aderì all’iniziativa del pellegrinaggio, si immerse nelle piscine di Lourdes. Poi il 23 luglio, durante la solenne Processione Eucaristica che all’epoca si svolgeva sull’esplanade, suor Luigina Traverso riferì alle dame che erano con lei di aver sentito – al passaggio del celebrante col Santissimo – un forte calore penetrare nel suo corpo e la voglia di “mettersi in piedi”. La suora notò l’improvvisa ripresa della motilità del piede e la scomparsa del dolore. Riportata nella propria camera all’Asile, alla presenza del responsabile del pellegrinaggio dott. Danilo Cebrelli e del delegato vescovile Mons. Lorenzo Ferrarazzo, si mise seduta sul letto. La religiosa chiese di poter ricevere la benedizione da parte di Mons. Ferrarazzo, che replicò: “Suor Luigina, se vuol ricevere la benedizione, si alzi e venga mettersi in ginocchio a pregare”. Suor Luigina prontamente ubbidì, scese dal letto e si inginocchiò.
Al ritorno del pellegrinaggio, la paziente fu giudicata guarita e il 27 luglio del 1965 il Primario prof. Claudio Rinaldi refertò così: “Buone condizioni generali, rachide in asse, indolente, cicatrice chirurgica indolente, assenza di contrattura muscolare e rigidità segmentaria. Arti inferiori completamente mobili con forza pari e simmetrica, anche i fini movimenti di estensione separata dell’ alluce delle dita erano possibili. Lasègue negativo, riflessi patellari pronti, achilleo dx pronto, sx assente. Sensibilità normale”. Aggiunse anche sulla copertina della cartella clinica: “Tornata da Lourdes inspiegabilmente guarita”.Nell’agosto 1965 ricomparve anche il riflesso achilleo sinistro. Da allora suor Luigina non ha più accusato alcuna manifestazione della invalidante pregressa patologia.
Nel luglio 2010, dopo molti anni dall’apertura della pratica, in occasione del pellegrinaggio Oftal di Tortona, il caso di suor Luigina Traverso è stato nuovamente presentato e valutato dal Bureau Medical ed è stato espresso giudizio unanime di «guarigione completa e permanente. Nel novembre 2011 il dottor Franco Balzaretti ha relazionato circa la guarigione straordinaria di suor Luigina al Comitato Medico Internazionale di Lourdes, che ha sede a Parigi ed è composto da venti luminari della scienza che esaminano i casi di guarigione segnalati spontaneamente all’Ufficio del Santuario di Lourdes. A larghissima maggioranza, detto Comitato ha votato a favore della straordinarietà dell’evento.
Il miracolo di suor Luigina Traverso è il 69o in ordine cronologico per riconoscimento ufficiale della Chiesa, ma è stato il 65o a compiersi, ben 47 anni fa.E’ il settimo miracolo riconosciuto a pellegrini italiani dopo quelli accaduti a Maddalena Carini, Evasio Ganora, Vittorio Micheli, Elisa Aloi, Delizia Cirolli e Anna Santaniello.
Ieri giovedì 11 ottobre, Mons. Catella, in concomitanza con l’apertura dell’anno della fede, ha comunicato ufficialmente ai fedeli la notizia durante l’incontro di preghiera proposto per tale ricorrenza, anche in ricordo del 50^ anniversario dell’apertura del Concilio Vaticano II, nella Chiesa di San Filippo. Le stesse informazioni sono state comunicate anche da Mons. Martino Canessa, Vescovo di Tortona.
Reconnaissance officielle du 68ème miracle de Lourdes : Sœur Luigina Traverso
http://fr.lourdes-france.org/evenement/reconnaissance-miracle-luigina-traverso 
Jeudi 11 octobre 2012, l'évêque de Casale-Monferrato (Italie) a reconnu comme miracle la guérison d'une religieuse de son diocèse survenue à Lourdes en 1965. Sœur Luigina Traverso devient ainsi la 68ème miraculée de Lourdes.
Sœur Luigina Traverso est née le 22 août 1934, à Novi Ligure (Piémont), en Italie, en la fête de Marie Reine. Elle n’a pas encore 30 ans lorsqu’elle éprouve les premiers symptômes d’une paralysie de la jambe gauche. Après plusieurs interventions chirurgicales infructueuses sur la colonne vertébrale, au début des années 1960, la religieuse, obligée de demeurer régulièrement alitée, demande à la Mère supérieure de sa communauté la permission de se rendre en pèlerinage à Lourdes ; elle y part fin juillet 1965.
Le 23 juillet, alors qu’elle participe sur un brancard à l’Eucharistie, elle ressent au passage du Très Saint-Sacrement une forte sensation de chaleur et de bienêtre qui la pousse à se lever. La douleur a disparu, son pied a recouvré sa mobilité. Après une première visite au Bureau des Constatations Médicales, Sœur Luigina y revient l’année suivante. La décision est prise d’ouvrir un dossier.
Trois réunions du Bureau des Constatations Médicales (en 1966, 1984 et 2010) et de nouveaux examens médicaux sont nécessaires avant que celui-ci atteste de la guérison de la religieuse. Le 19 novembre 2011, à Paris, le CMIL (Comité Médical International de Lourdes) confirme son caractère inexpliqué dans l’état actuel des connaissances de la science.
Se saisissant alors du dossier, Mgr Alceste Catella, évêque de Casale-Monferrato, décide le 11 octobre 2012, de déclarer au nom de l’Église, que la guérison inexpliquée de Sœur Luigina est un miracle, «signe que Dieu, Créateur du monde, fait à notre temps pour nous inviter à croire à son Amour (...) » (selon la définition donnée par la Conférence des évêques de France en janvier 2011).
Mgr Catella a déclaré : "Certes, notre
chère Sœur Luigina est la première bénéficiaire de
cette guérison mais celle-ci ne concernet-elle pas chacun
d’entre 
nous dans la mesure où cet
événement nous parle de l’amour que Dieu place en nous et
démontre que la foi est capable de faire des miracles ? Oui, des
miracles se produisent encore à Lourdes, mais le vrai miracle
est celui, quotidien, du service plein d’amour offert à
ceux qui souffrent dans leur corps et dans leur esprit. À
Lourdes, la personne humaine est aimée et accueillie en tant que
telle, avec toute sa dignité, comme un frère et une sœur".
------------------------------
La guérison de Serge François (France) avait été reconnue comme "remarquable" en 2011 et non pas comme "inexpliquée" par les experts du Comité médical international de Lourdes. L'évêque d'Angers où habite Serge François, Mgr Emmanuel Delmas, avait ainsi souhaité rendre publique cette guérison "remarquable" par une annonce officielle, sans pouvoir la qualifier de "miracle".
-------------------------------------
El milagro 67 de Lourdes reconocido en 2005 por la Iglesia
Graves inundaciones en Lourdes el 20 de octubre de 2012
Las curaciones en Lourdes son
verdaderamente innumerables según el antiguo presidente de la
Oficina médica del santuario de Lourdes
Dr. Patrick Theillier:
«estas curaciones reconocidas como milagrosas son sólo
una muestra de todas las demás no reconocidas»
El Comité Médico Internacional de Lourdes reconoce en 2008 cinco curaciones inexplicables
En Lourdes sana una mujer enferma de esclerosis lateral amiotrófica en agosto de 2009