.....LOS REGALOS DE OBAMA.............HISTORIA UNIVERSAL............Crónica del siglo XXI.
Obama dio la orden firmada de matar a Bin Laden
DN EFE. Washington 03/05/2011
El director de la CIA, Leon Panetta,
en una entrevista con la revista
Time publicada hoy,
03/05/2011, relató a Time las deliberaciones durante la última
semana entre los altos funcionarios en los servicios de
inteligencia hasta que llegaron a "pruebas
circunstanciales" que señalaban la presencia de Bin
Laden en la ciudad de Abbottabad.
Panetta llegó a la conclusión de que había elementos
suficientes para arriesgarse a lanzar la misión, y el jueves
pasado, 28.04.2011, hubo una reunión "crucial" en la
cual el presidente Barack Obama escuchó los
argumentos de sus asesores.
Las pruebas seguían siendo inciertas sobre la presencia de Bin
Laden en la residencia que sería atacada y la decisión quedó
en manos del presidente.
Panetta se enteró de que el presidente había aceptado los
argumentos del director de la CIA el viernes pasado, 29.04.2011,
cuando "Obama dijo que autorizaba la misión
con helicópteros y oficializó la orden con una carta
firmada".
Una sala de conferencias, sin ventanas, en el séptimo piso de la
sede de la CIA en Langley (Virginia) se convirtió en el centro
de comando de la misión, en comunicación directa con
los mandos en el terreno y las unidades de fuerzas especiales de
la Marina, SEALS, que ejecutaron la operación.
Entre los presentes se encontraba el general William McRaven,
jefe del Mando Conjunto de Fuerzas Especiales, a quien Panetta
repetidas veces le preguntó que significaban los mensajes y
códigos intercambiados en las comunicaciones.
"Cuando finalmente McRaven dijo que habían identificado a
'Jerónimo' -el código asignado a Bin Laden- todo el mundo
aflojó la respiración contenida", relató Panetta. Cuando
los helicópteros levantaron vuelo del predio atacado hubo un
aplauso unánime en la sala de Langley.
-----------------------------
Una hija de Bin Laden dice que le cogieron vivo y luego le ejecutaron
EUROPA PRESS. MADRID 04/05/2011
Al parecer, Bin Laden se encontraba en la planta baja de la vivienda y, según las fuentes consultadas por Al Arabiya, en base a la información aportada por los detenidos, no estaba armado y ninguna de las personas que se encontraban en el interior del recinto dispararon contra los helicópteros o los efectivos norteamericanos
Una hija de Osama bin Laden ha asegurado a las
autoridades paquistaníes que su padre fue capturado con vida por
el comando estadounidense que asaltó la casa en la que vivían
en Abbottabad el lunes pasado y luego fue ejecutado delante de la
familia, según informa este miércoles la cadena Al Arabiya, que
cita fuentes de seguridad paquistaníes.
Las fuerzas de seguridad paquistaníes llegaron
a la residencia poco después de que las fuerzas estadounidenses
se hubieran marchado en helicópteros y llevándose consigo dos
cuerpos, el de Bin Laden y presumiblemente el de uno de sus
hijos. En la casa quedaron cuatro cadáveres y las fuerzas
paquistaníes detuvieron a dos mujeres y seis menores, de entre 2
y 12 años de edad.
Uno de ellos, una hija de Bin Laden de 12 años,
ha indicado a los investigadores paquistaníes que las fuerzas
estadounidenses capturaron a su padre con vida pero a
continuación le dispararon delante de los miembros de su
familia.
"No se disparó una sola bala desde el recinto contra las
fuerzas estadounidenses y sus helicópteros", ha asegurado
un oficial. Las fuerzas paquistaníes procedieron a un registro
minucioso de la vivienda y no encontraron ni armas ni explosivos.
Tampoco se ha encontrado ningún búnker.
En cuanto a los detenidos, han sido trasladados
a Rawalpindi, localidad próxima a Islamabad. "Están
recibiendo tratamiento en el hospital militar de Rawalpindi, a
donde han sido trasladados en helicópteros", han señalado
las fuentes.
Entre los detenidos figura una mujer yemení, que se cree que
podría ser el médico personal de la familia. La otra mujer,
también yemení, se cree que es una de las varias mujeres de Bin
Laden, que "quedó inconsciente durante la operación".
Según un responsable, la mujer ha indicado que "se
trasladaron a la casa de Abbottabad hace cinco o seis
meses". Ayer, un responsable estadounidense había señalado
que se creía que Bin Laden llevaba cinco o seis años en este
lugar. En cuanto a la mujer fallecida en la operación,
se cree que era una de las mujeres del líder de Al Qaeda o un
familiar cercano, dado que "hizo de escudo de Bin Laden
durante la operación y fue abatida".
Por otra parte, las fuentes consultadas por Al Arabiya han
asegurado que todos los detenidos están en un lugar seguro y no
se ha permitido a las autoridades estadounidenses tener acceso a
ellos.
------------------------------------------
El jefe de la CIA admite que el uso del 'ahogamiento estimulado' facilitó pistas sobre Bin Laden
EUROPA PRESS. WASHINGTON 04/05/2011
El director de la CIA, Leon Panetta, ha
admitido que los interrogatorios en los que se ejerció la
táctica de 'ahogamiento estimulado' contra presuntos terroristas
sirvieron para recabar información que, junto a otras fuentes,
llevó a localizar al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden.
"Claramente utilizaron estas intensas técnicas de
interrogatorio contra algunos de estos detenidos", ha
admitido Panetta, en referencia a miembros del aparato de
Inteligencia.
"El debate de si habríamos obtenido la misma información
mediante otras fuentes, siempre será una pregunta abierta",
ha añadido en las declaraciones realizadas el martes (madrugada
del miércoles en España) a la televisión estadounidense NBC.
"En los asuntos de Inteligencia tienes múltiples fuentes de
información (...) algunas de ellas vinieron de los detenidos y
de los interrogatorios de los detenidos, también tuvimos
información de otras fuentes", prosigue Panetta, quien no
dudó en confirmar que entre las técnicas utilizadas durante los
interrogatorios, se encuentra el 'ahogamiento estimulado'.
Dicha táctica consiste en simular la asfixia, para lo cual puede
utilizarse agua, presionar la cabeza de la víctima con una bolsa
de plástico o una mezcla de ambos.
En cuanto a las dudas sobre si el objetivo de la misión era
acabar con la vida de Bin Laden o capturarle, Panetta ha aclarado
que los agentes especiales contaban con el visto bueno para
matarle. "Pero además, como parte de las reglas de combate,
si inmediatamente levantaba las manos y ofrecía ser capturado,
entonces obviamente habría oportunidad de capturarle, pero esta
oportunidad nunca se dio", ha relatado.
PAKISTÁN, AL MARGEN
El jefe de Inteligencia quiso reiterar los riesgos que conllevaba
el operativo. Como ya había comentado a otros medios, cabía la
posibilidad de que las fuerzas paquistaníes fueran alertadas e
intervinieran, algo para lo que no hubo tiempo. "El
comandante de la operación confiaba en poder entrar y salir
entre 30 y 35 minutos (...) Completamos esta operación en 40
minutos y teníamos a todo el mundo de vuelta a su país",
prosigue. Según ha precisado, los agentes contaban con
helicópteros de apoyo por si la misión no salía como estaba
previsto.
Pese a que Estados Unidos no informó en ningún momento a
Pakistán sobre sus planes, Panetta recuerda que el presidente,
Barack Obama, aclaró en su día a los paquistaníes que si se
hacía con pruebas contundentes sobre el paradero de Bin Laden,
las fuerzas estadounidenses le capturarían. "Eso es
exactamente lo que pasó. El único momento en el que los
paquistaníes lo descubrieron fue después de que tuviera lugar
la misión", sentencia el jefe de la CIA, que abandonará su
cargo este mismo año.
No obstante, valora que Washington pueda contar con Islamabad en
la lucha antiterrorista y en la guerra de Afganistán, y de hecho
afirma que al comunicar expresamente la noticia, los
paquistaníes trasladaron, "interesadamente o no", sus
felicitaciones.
Además ha confirmado que las autoridades de ese país mantienen
detenidos a algunos familiares de Bin Laden que se encontraban en
el complejo. Panetta espera poder recabar "valiosa
información" de sus testimonios y de todas las pruebas
halladas en dicha residencia.
Este ha querido subrayar, por otra parte, que los dirigentes
estadounidense tenían "una gran confianza" en los
equipos de Mar, Aire y Tierra de la Marina (SEAL-Navy) encargados
de la misión, pues "llevaron a cabo esta operación dos o
tres veces por la noche en Afganistán".
CONTINÚA LA AMENAZA
Ante la pregunta de si hoy el mundo es más seguro gracias a la
desaparición de Bin Laden, Panetta ve normal que ahora la gente
tenga esa sensación, pero advierte contra la idea de que
"la muerte de Usama bin Laden mata a Al Qaeda".
"Al Qaeda sigue siendo una amenaza, van a seguir tratando de
atacar nuestro país y creo que debemos seguir estando vigilantes
y mantener el esfuerzo para derrotar definitivamente a estos
tipos", recomienda.
A su vez, ha recordado cómo al poco tiempo de asumir el cargo,
Obama le citó en el Despacho Oval de la Casa Blanca y le
transmitió que la primera prioridad era encontrar al líder
terrorista.
A su entender, el éxito de la misión envía "un mensaje al
mundo: que cuando Estados Unidos fija el foco sobre lo que es
importante, sobre lo que tenemos que hacer, hacemos nuestro
trabajo". "Ha sido un camino largo y difícil",
apostilla.
En la misma entrevista, Panetta ha expresado su convicción de
que finalmente el Gobierno mostrará fotos del cadáver de Bin
Laden para despejar las dudas sobre su muerte. "El Gobierno,
obviamente, está pensando cuál es la mejor forma de hacerlo,
pero no creo que haya ninguna duda de que finalmente la
fotografía será presentada ante el público", ha dicho
Panetta.
Previamente el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, había
dicho que de momento no se ha tomado una decisión.
----------------------------
EKIA: Enemigo matado
El Semanal Digital 3.05.2011
A medida que pasan las horas se conocen más
detalles sobre la operación que acabó con la muerte de Osama
Bin Laden en Abbottabad, Pakistán.
El operativo comenzó a la una de la madrugada, terminó 38
minutos después y en él participaron cuatro helicópteros -uno
de ellos sufrió un percance y tuvo que realizar un aterrizaje de
emergencia- y 79 militares de los Navy Seals. Aunque en un
principio se dijo que el terrorista más buscado del mundo
intentó salvar la vida usando a su mujer como escudo, la Casa
Blanca desmintió este martes esa información.
Bin Laden estaba en su habitación, en la
tercera planta de una mansión rodeada de muros de tres metros
coronados por alambre. Murió de un tiro en la cara y otro en el
pecho, y junto con él otras cuatro personas de las 18 que se
encontraban en la casa. Vivía con dos esposas -una de ellas
resultó herida en el ataque- y tres hijos. Mientras los soldados
se hicieron con todos los documentos y ordenadores que había en
la mansión -y que ahora están siendo analizados
minuciosamente-, uno de ellos tomó una fotografía de Bin
Laden para someterla a un reconocimiento facial.
Barack Obama, que siguió en directo el
operativo junto a su equipo más cercano en la Casa Blanca -de
hecho el Gobierno norteamericano ha puesto en circulación varias
fotografías de esos minutos de tensión-, había pedido
expresamente una fotografía del líder de Al Qaeda. Cuando se
certificó que era él, desde la mansión se envió este mensaje,
según desvela The New York Times:
"Geronimo EKIA". La primera palabra, en alusión al
líder apache del siglo XIX. La segunda significa Enemy Killed in
Accion (enemigo matado en combate). A lo que el presidente
estadounidense contestó: "Le tenemos".
En sus primeras declaraciones a la prensa -concretamente a la
revista Time-, el director de la CIA, Leon
Panetta, declaró que hasta el pasado jueves se
debatieron entre bombardear la residencia de Bin Laden
con cazas B-2 o lanzar un misil, pero finalmente ambas opciones
fueron descartadas por sus previsibles "demasiados daños
colaterales". Puesto que además la agencia no tenía una
seguridad total de que el terrorista se ocultase en el complejo,
sólo del 60% u 80%, según Panetta.
El operativo ha puesto al mundo occidental en jaque, dadas las
posibles represalias desde el extremismo islámico. El propio Obama
ha hablado en las últimas horas de ello con varios líderes
internacionales. Entre ellos, con Angela Merkel
(Alemania), Nicolas Sarkozy (Francia), David
Cameron (Reino Unido), Sebastián Piñera
(Chile) y Felipe Calderón (México).
De vuelta en España, José Luis Rodríguez Zapatero
se reunió este martes con Alfredo Pérez Rubalcaba,
Carme Chacón y Trinidad Jiménez para
estudiar las acciones. Por lo pronto, el Gobierno ha decidido
reforzar la seguridad de las embajadas españolas en el Norte de
África, el Sahel, Afganistán y Pakistán. Además, contactará
en contacto con los españoles que trabajan en esas regiones para
alertarles de que hay que extremar las medidas de protección.
También a medida que pasan las horas van trascendiendo detalles
sobre el escondite de Bin Laden. Según la
Administración norteamericana, llevaba cinco años viviendo
allí y apenas tenía contacto con el exterior, lo que explica
que varios vecinos entrevistados por la infinidad de periodistas
desplazados al lugar hayan asegurado que nunca le vieron.
Sin embargo, ¿en todo este tiempo la Inteligencia pakistaní
tampoco supo nada? Ahí está una de las grandes polémicas
generadas tras la muerte de Bin Laden. El
Ejecutivo de Ali Zardari lo niega, pero existen
serias sospechas. "Es un poco difícil imaginar que la
presencia de alguien como Bin Laden en un pueblo
pequeño pasaba desapercibido. La posición de Pakistán es poco
clara", señaló contundente el ministro de Exteriores de
Francia, Alain Juppé. Por su parte, el director
de la CIA aseguró que no informaron a Pakistán de la operación
por miedo a que la desbaratara con un chivatazo.
Por otra parte, la CNN ha sacado a escena al
kuwaití Abu Ahmad, la persona que actuaba de
correo para él -supieron de su existencia a través de los
interrogatorios en Guantánamo- y que fue clave en su
localización. El año pasado, éste tuvo una conversación
telefónica desde la mansión con una persona que tenía su
teléfono pinchado por la CIA, lo que permitió su localización.
Así pues, en buena medida fue esa llamada la clave.
Mientras los gobiernos de todo el mundo toman medidas para evitar
venganzas y la prensa ya especula con los nombres de los posibles
sucesores de Bin Laden al frente de Al Qaeda, el
Gobierno norteamericano se debate entre seguir guardando las
fotografías de su cadáver por precaución o publicarlas para
que el mundo sea testigo.
Precisamente que de momento no se hayan hecho públicas esas
imágenes ha hecho correr algunas teorías de la
conspiración. "Dado que los americanos no han
presentado ninguna prueba aceptable que respalde su
reivindicación, y como otros asesores próximos a Osama
bin Laden no han confirmado o negado la muerte (...),
por tanto el Emirato Islámico considera que cualquier
afirmación es prematura", señaló el portavoz de los
talibán afganos, Zabihulá Muyahid.
Una operación así tiene tantos elementos de película que ya
hay una directora de cine preparándola, Kathryn Bigelow.
------------------------------
Barack Obama confirma que el terrorista Osama Ben Laden murió tras un ataque de EEUU en el norte de Pakistán.
MHH / Libertad Digital 2011-05-02
Poco después de que todos los medios de comunicación en Estados Unidos lo adelantaran, el presidente Barack Obama ha confirmado a través de un anuncio desde la Casa Blanca que el líder del grupo terrorista Al Qaeda, Osama Ben Laden, ha muerto tras un ataque de EEUU.
Obama afirmó que, tras haber recibido informaciones de inteligencia fiables sobre el lugar donde se encontraba Ben Laden en Pakistán, la semana pasada dio la orden de atacar y hoy, 1.05.2011, "un pequeño grupo" estadounidense condujo la operación, en la que mató a Bin Laden.
El presidente estadounidense precisó que Ben Laden fue localizado en la localidad de Abottabad, en el norte de Pakistán. Previamente, la cadena CNN había citado a fuentes gubernamentales para afirmar que se encontraba en una mansión en las afueras de Islamabad. "Esta noche, EEUU ha lanzado un mensaje inequívoco: no importa cuánto tiempo haga falta, se hará justicia", declaró el presidente estadounidense en su breve declaración.
Según reveló CNN, la operación -que apenas habría durado unos 40 minutos- se realizó con un pequeño grupo de militares de élite que se movilizó a través de un helicóptero. Otros medios han agregado que la muerte del terrorista se produjo por un disparo en su cabeza, aunque por el momento esta información no ha sido confirmada por fuentes oficiales. Lo que sí parece seguro es que EEUU tiene el cuerpo de Ben Laden.
Poco después de que varias cadenas de televisión adelantaran la noticia, decenas de personas comenzaron a movilizarse en varias ciudades de EEUU para celebrar la noticia de la muerte del terrorista responsable de los ataques del 11-S. Cuando Obama hacía su alocución ya se contaban cientos de personas a las afueras de la Casa Blanca, muchas de ellas portando banderas de EEUU.
Alerta desde Washington
El Departamento de Estado de EEUU ha alertado de la posibilidad de ataques violentos en todo el mundo contra objetivos estadounidenses tras el operativo militar en Pakistán que ha conducido a la muerte del líder terrorista Osama Ben Laden.
En una alerta de viaje, el Departamento de Estado advierte de la posibilidad de ataques con "violencia contra objetivos estadounidenses", y que pueden registrarse en todo el mundo.
Estados Unidos aconseja a sus ciudadanos en el exterior, y especialmente a los que vivan en las zonas más susceptibles de reaccionar a estos acontecimientos, que eviten en lo posible "salir de sus casas y hoteles, así como las reuniones públicas y manifestaciones. EEUU ha puesto a sus embajadas bajo la máxima alerta, y les ha recomendado cerrar sus instalaciones temporalmente o al menos hasta que puedan reforzar su seguridad.
---------------------------
La Casa Blanca informa de que Bin Laden no estaba armado en el momento de su muerte
EFE. Washington 03/05/2011
El líder de Al Qaeda, Osama bin Laden,
"no estaba armado" en el momento en el que el comando
estadounidense enviado para capturarle abrió fuego contra él,
informó la Casa Blanca.
En su rueda de prensa diaria, el portavoz de la Casa Blanca, Jay
Carney, indicó que Bin Laden y su familia fueron localizados en
el segundo y tercer piso de la residencia de Abbottabad, en las
cercanías de Islamabad, donde se encontraban, y el líder de Al
Qaeda presentó resistencia a su captura, por lo que se abrió
fuego contra él.
Una de sus esposas echó a correr y recibió un disparo en uno de
los gemelos.
Bin Laden recibió sendas balas en la cabeza y en el pecho.
Aunque no tenía armas consigo, precisó el portavoz de la Casa
Blanca, "no es necesario estar armado para oponer
resistencia".
Tras ser abatido, el cuerpo del terrorista se trasladó al
portaaviones Carl Vinson, en el mar de Arabia, donde se le
preparó de acuerdo con las costumbres islámicas, se le lavó y
se le envolvió en un sudario blanco.
Se le introdujo en una bolsa con carga pesada y se le lanzó al
mar tras la recitación de unas plegarias que un traductor
repitió en árabe, explicó el portavoz.
La Casa Blanca sopesa la posibilidad de hacer públicas
fotografías del cuerpo, aunque hasta el momento no ha tomado
ninguna decisión.
Carney, quien pidió a los medios ser "pacientes",
indicó que "estamos revisando la situación y tomaremos la
decisión apropiada".
Los servicios de inteligencia no quieren que se den a conocer
documentos gráficos que puedan poner en peligro el éxito de
futuras operaciones.
Pero la Casa Blanca es consciente de la demanda en el exterior de
esas imágenes para demostrar la muerte de su enemigo público
número uno. Los familiares de las víctimas de los atentados del
11 de septiembre de 2001 también las han reclamado, con el
argumento de que les ayudará a volver página.
En su rueda de prensa, el portavoz indicó que los servicios
secretos estudian ahora las pertenencias de Bin Laden, entre las
que se encontraban documentos y varios ordenadores, en busca de
pistas sobre Al Qaeda.
--------------------------
Obama junto a los miembros del equipo de Seguridad nacional siguendo la misión contra Osama bin Laden el 1 de mayo de 2011
Libertad digital 03/05/2011
La Casa Blanca ha distribuido una fotografía en la que se ve al presidente de EEUU, Barack Obama, junto a los miembros del equipo de Seguridad nacional siguiendo al minuto la misión contra Osama bin Laden en la noche del 1 de mayo de 2011.
Obama y sus colaboradores se encontraban en la Sala de Situación, de la famosa Ala Oeste de la Casa Blanca. Acompañaba al presidente, el vicepresidente, Joe Biden; la secretaria de Estado, Hillary Clinton y el secretario de Defensa, el republicano Robert Gates, que fue director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y conoce bien este tipo de operaciones.
En la imagen también aparecen el general Brad Webb, de uniforme, que coordina el Comando Conjunto de Operaciones Especiales y Denis McDonough, principal asesor de Obama en materia de seguridad nacional.
De pie, se ve a Mike Mullen, presidente del Estado Mayor Conjunto del Ejército de EEUU; a su lado está Thomas Donilon, asesor de Seguridad Nacional y el jefe de gabinete de Obama, Bill Daley.
En el extremo derecho de la fotografía, están John Brennan, otro asesor en Seguridad Nacional y Lucha contra el Terrorismo y James Clapper, director de Inteligencia Nacional.
Al fondo, en la puerta se asoman Binken Tony, asesor de Joe Biden; y Audrey Tomason, directora de la Lucha contra el Terrorismo.